Radu Benea

Transnistrenii şi drepturile omului

Fenomenul violenţei în familie este în creştere pe ambele maluri ale Nistrului. Persoanele cu dizabilităţi şi lecţia de viaţă pentru cei care–i înconjoară.

Приднестровцы и права человека

Astăzi în Moldova şi în lume

Agenda principalelor evenimente anunțate ale zilei de miercuri, 10 decembrie 2014.

Regiunea transnistreană, între Est şi Vest

Ce ştiu europenii despre Moldova, inclusiv Transnistria? Alegerile parlamentare din Moldova – o privire de la Tiraspol şi de la Paris. Transnistria faţă cu Acordul de liber schimb UE - R. Moldova.

Молдавские выборы и Приднестровье

Alegerile moldovene şi Transnistria

De ce nu a devenit reglementarea transnistreană o prioritate naţională? O altă temă a ediţiei: bugetul regiunii transnistrene devine şi mai auster, după principul - cheltuieli pe măsura veniturilor.

Появятся ли в Приднестровье "иностранные агенты"?

Что знают жители левобережья Днестра о работе неправительственных организаций? И как отразятся парламентские выборы на отношениях между Кишиневом и Тирасполем?

Vor apărea în Transnistria „agenţi străini”?

Ce ştiu locuitorii din stânga Nistrului despre activitatea organizaţiilor neguvernamentale? Şi cum se vor răsfrânge alegerile parlamentare asupra relaţiilor dintre Chişinău şi Tiraspol?

Astăzi în Moldova și în lume

Agenda principalelor evenimente anunțate ale zilei

Ucraina, fratele de suferință al Moldovei

De la 1 decembrie, în regiunea transnistreană se scumpește pâinea.

Украина и Молдова – братья по несчастью

С 1 декабря в Приднестровье дорожает хлеб.

Antreprenorii transnistreni ameninţă cu proteste

Moldova ar trebui să uite de regiunea transnistreană o vreme şi să se integreze rapid în Uniunea Europeană, afirmă experta de la Berlin Anneli Ute Gabanyi.

Предприниматели Приднестровья угрожают протестами

Молдове нужно забыть на некоторое время о Приднестровье и скорее интегрироваться в Европейский Союз, считает эксперт из Берлина Аннели Уте Габани.

Приднестровская экономика: в ожидании реформ?

Economia transnistreană: în aşteptarea reformelor?

Exportatorii din Transnistria se plâng de rigiditatea controalelor la graniţa cu Ucraina.

Astăzi în Moldova și în lume

Agenda principalelor evenimente anunțate ale zilei.

Украина и приднестровский вопрос. Стал ли Киев союзником Кишинёва?

Изменилось ли отношение Киева к приднестровскому урегулированию? Мнения экспертов из Кишинева, Тирасполя и Киева.

Ucraina şi chestiunea transnistreană. A devenit Kievul aliatul Chişinăului?

Ce se ascunde în spatele ultimelor ameninţări ale Moscovei? Opinii ale experţilor din Chişinău, Tiraspol şi de la Kiev.

Абхазия - буферная зона для России

Россия предлагает Абхазии договор об интеграции, который Тбилиси расценивает как новую аннексию.

Abhazia, o zonă tampon pentru Rusia

Rusia propune Abhaziei un acord de integrare, calificat la Tbilisi drept o nouă anexiune. Tiraspolul a împlinit 222 de ani. Gânduri ale tiraspolenilor despre prezentul şi viitorul oraşului de pe Nistru.